George Hall Elementary School

LATEST NEWS

May 17, 2021

It's hard to believe we are starting to head into the end of another school year. We have a few celebrations coming our way. Spring art show, 5th-grade students against staff kickball game, and an in-person 5th-grade promotion ceremony.

Mask Mandate on Campus: Some of you have been asking questions regarding mask-wearing, given the change in CDC guidance that has come out this week. We will continue with our usual mask-wearing routines and protocols for students, staff, and families who are on campus.

Playground After Hours: As it becomes clear that outside is not a major transmission location and as case numbers continue to go down, we are able to return to having after-hours access to the big yard, soccer field, garden and playground. You may use these facilities after 3:30, when all students have cleared from campus. Please remember that masks must be worn, and to utilize appropriate health and safety protocols. The interior of our school remains closed to visitors and volunteers.

State Testing: During the two weeks of May 24-28 & June 1-4 students in 3rd-5th grades will be taking the Smarter Balanced Summative Assessments (SBAC) in English Language Arts and Mathematics. Teachers will send more specific details regarding SBAC to families this week.

School Site Plan for Student Achievement (SPSA): The SPSA is a document where each school outlines goals to improve student outcomes, including addressing the needs of student groups. We work with evidence-based strategies, actions, and services. Each year, our staff and community provide feedback on our SPSA. Please stay tuned for a meeting to provide feedback on the George Hall SPSA for the next school year.

Photos and Yearbook: Lifetouch photo packets were distributed to families with students on site  last week and are being mailed home to families in Distance Learning. There will not be a yearbook this year, however the PTA has reached out to 5th-grade parents to see if they want to create a separate 5th-grade photo memory book.

PTA: We still need several PTA executive board positions filled, including President, Vice President, and Social Chairperson/s. I urge you to consider one of these positions. The PTA has spent a lot of time and effort building strong parent-school collaboration at George Hall, so it would be truly disheartening  to see it fall apart next year because we don't have PTA leadership. If you are interested please contact Elizabeth Colglazier at president@georgehallpta.org.

New Kindergarten Orientation:  On Wednesday June 2nd at 5:00pm there will be a virtual orientation meeting via zoom. This will be an opportunity for families to meet some of the teachers, the principal, and representatives from the PTA.

Fall Class Placement: The Fall placement of students each year is a task that our staff takes very seriously.  Because of the many variables and delicate balance of each class, teachers cannot guarantee a particular placement for any child. Ideally classrooms have to be balanced academically and socially. Our class lists are structured to provide equitable class sizes at each grade level. Please do not call or email the school requesting a specific teacher.  Class placements are a team effort and a very time consuming task.  I can assure you that the teachers and I have your child’s best interest in mind.  ALL of our staff works hard to make school a positive experience for ALL students. Our goal is to create an optimum and joyful  learning environment for ALL of the students at George Hall School. 

17 de mayo de 2021

Es difícil creer que estamos comenzando a encaminarnos hacia el final de otro año escolar. Tenemos algunas celebraciones en camino. Exposición de arte de primavera, juego de kickball de estudiantes de quinto grado contra el personal y una ceremonia de promoción en persona de quinto grado.

Mandato de máscaras en el campus: Algunos de ustedes han estado haciendo preguntas sobre el uso de máscaras, dado el cambio en la guía de los CDC que ha aparecido esta semana. Continuaremos con nuestras rutinas y protocolos habituales de uso de máscaras para los estudiantes, el personal y las familias que se encuentran en el campus.

Patio de recreo: A medida que queda claro que el exterior no es un lugar de transmisión importante y a medida que los números de casos continúan disminuyendo, podemos volver a tener acceso fuera del horario de atención al gran patio, campo de fútbol, ​​jardín y patio de recreo. Puede usar estas instalaciones después de las 3:30, cuando todos los estudiantes hayan salido del campus. Recuerde que se deben usar máscaras y utilizar los protocolos de salud y seguridad adecuados. El interior de nuestra escuela permanece cerrado a visitantes y voluntarios.

Exámenes estatales: Durante las dos semanas del 24 al 28 de mayo y del 1 al 4 de junio, los estudiantes de 3º a 5º grado tomarán las Evaluaciones Sumativas Smarter Balanced (SBAC) en Artes del Lenguaje Inglés y Matemáticas. Los maestros enviarán detalles más específicos sobre SBAC a las familias esta semana.

Plan del sitio(SPSA): El SPSA es un documento en el que cada escuela describe las metas para mejorar los resultados de los estudiantes, lo que incluye abordar las necesidades de los grupos de estudiantes. Trabajamos con estrategias, acciones y servicios basados ​​en evidencia. Cada año, nuestro personal y la comunidad brindan comentarios sobre nuestro SPSA. Estén atentos a una reunión para proporcionar comentarios sobre el SPSA de George Hall para el próximo año escolar.

Fotografías y anuario: La fotografías de Lifetouch se distribuyeron paquetes la semana pasada a las familias con estudiantes en el sitio y se están enviando a las familias en aprendizaje a distancia. No habrá un anuario este año, sin embargo la PTA se ha comunicado con los padres de quinto grado para ver si quieren crear un libro de memoria de fotos para el quinto grado.

PTA: Todavía necesitamos varias posiciones de la junta ejecutiva de la PTA llenos, incluido el presidente, el vice presidente y Presidente Social. Le insto a que considere una de estas posiciones. La PTA ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo a construir una sólida colaboración entre padres y escuela en George Hall, por lo que sería realmente desalentador verla desmoronarse el próximo año porque no tenemos el liderazgo de la PTA. Si está interesado, comuníquese con Elizabeth Colglazier en president@georgehallpta.org. 

Orientación para Kinder (del ano escolar que viene):  El miércoles 2 de junio a las 5:00 pm habrá una reunión de orientación virtual a través de zoom. Esta será una oportunidad para que las familias conozcan a algunos de los maestros, el director y representantes de la PTA.

Colocación en las clases de otoño: La colocación de los estudiantes para el año nuevo es una tarea que nuestro personal se toma muy en serio. Debido a las muchas variables y al delicado equilibrio de cada clase, los maestros no pueden garantizar una ubicación particular para ningún niño. Idealmente, las aulas deben estar equilibradas académica y socialmente. Nuestras listas de clases están estructuradas para proporcionar tamaños de clase equitativos en cada nivel de grado. Por favor, no llamar o escribir a la escuela que solicita un maestro específico. Las colocaciones en clase son un esfuerzo de equipo y una tarea que consume mucho tiempo. Puedo asegurarles que los maestros y yo pensamos en el mejor interés de su hijo.  TODO nuestro personal trabaja duro para hacer de la escuela una experiencia positiva para TODOS los estudiantes. Nuestro objetivo es crear un ambiente de aprendizaje óptimo y alegre para TODOS los estudiantes de la Escuela George Hall. 

Please find past Principal Messages and Newsletters on our  Principal's Message Page.

Encuentre los mensajes y boletines informativos anteriores en nuestro Página de mensajes del director.